Capítulo 5: Un brillo tenue en medio de la desesperación

Connie saca a Armin de su estado de shock, y este, atormentado por la muerte de su escuadrón y de Eren, se culpa de lo sucedido. Mientras tanto, la evacuación de Trost se bloquea porque un comerciante obliga a sus hombres a empujar un carro por la puerta interior. Mikasa se adelanta al escuadrón de élite, abate a un titán anómalo y fuerza al comerciante a retirar el carro. Cuando una madre y su hija le dan las gracias, Mikasa recuerda un episodio oscuro de su infancia.