Cambios, recortes y agregados de la adaptación de WIT Studio y MAPPA respecto del manga.
El periodo de instrucción del Cuerpo de Cadetes 104 se cuenta de forma breve en los capítulos 3 y 4, con unas pocas escenas clave (la patata de Sasha, el equipo defectuoso de Eren, Annie derribando a Eren).
Los episodios 3 a 5 amplían el entrenamiento con escenas originales de convivencia y ejercicios adicionales de los cadetes.
La defensa de Trost avanza rápido, con los combates de los cadetes resueltos en pocas viñetas.
Se añaden escenas de combate, más tiempo a los pensamientos de Mikasa y momentos extra de los cadetes rodeados de titanes.
No hay pausa: la historia sigue sin resúmenes.
Entre los episodios 13 y 14 se emitió un episodio resumen (13.5) que repasa los hechos hasta Trost.
La presentación de Hange y de Sonny y Bean es breve.
Se alarga la explicación de Hange sobre sus experimentos con los titanes capturados.
El Titán Hembra persigue a la escuadra de Levi y la aniquila en pocas páginas.
La persecución y la muerte del Escuadrón de Operaciones Especiales se alargan con escenas de maniobras y tensión adicionales.
La pelea entre el titán de Eren y el Titán Hembra ocupa unos pocos capítulos y termina con Eren arrancando a Annie de la nuca.
El combate se extiende con más destrucción de la ciudad, víctimas civiles y la reacción de la Policía Militar, antes de que Annie se encierre en el cristal.
Cada capítulo tiene su propio título (por ejemplo, «A ti, dentro de 2000 años» en el capítulo 1).
Los episodios tienen títulos distintos y, como agrupan varios capítulos, muchos títulos del manga no se usan, aunque algunos se conservan.
«El cuaderno de Ilse» es un capítulo especial (extra) del manga.
Se adapta como OVA, con la historia de Ilse Langnar y el titán que habla, y Hange la recuerda más tarde.
El pasado de Levi con Isabel y Farlan no aparece en el manga principal; procede de un spin-off.
Se adapta en dos OVA que muestran cómo Erwin recluta a Levi en la Ciudad Subterránea.
Las historias de Annie en Stohess y de Mikasa antes de Trost no están en el manga principal; vienen de una novela ligera.
Se adaptan en OVA: «Muro Sina, adiós» (Annie) y «Lost in the Cruel World» (Mikasa).
La historia se publica de forma continua.
Las películas «Arco y flecha carmesí», «Alas de la libertad» y «El rugido del despertar» resumen las temporadas con escenas reeditadas.
La infancia de Historia en la granja de los Reiss y la muerte de su madre se cuentan en un capítulo-flashback propio («Krista Lenz», cap. 52), antes de que Historia sea entregada a Rod.
El flashback se traslada más adelante: en T3 ep. 3 («Historia antigua») Historia lo narra cuando ya está con Rod, entrelazado con la disculpa de su padre (cap. 58).
El arco de la Rebelión es largo, con mucha intriga política y la subtrama de Dimo Reeves y su hijo Flegel.
La temporada 3 parte 1 condensa el arco, reduce la intriga política y recorta el papel de la compañía Reeves y de Flegel.
El golpe de Erwin contra el rey falso se narra con detalle, incluyendo el juicio de Erwin y la maniobra de Zackly y Pixis.
El golpe se simplifica y se resuelve en menos tiempo.
En la cueva, Rod explica a Historia la historia de los Reiss y el Fundador antes de pedirle que beba el suero.
La escena se reorganiza y se condensa, intercalando la explicación de Rod con el combate de Levi contra la escuadra de Kenny.
El pasado de Kenny, su relación con Uri Reiss y su papel con Levi se revelan poco a poco a lo largo del arco.
La mayor parte de ese pasado se concentra en el episodio de su muerte, con menos detalle.
El dibujo de Isayama evoluciona dentro de la misma obra.
La temporada final pasa de WIT Studio a MAPPA y los titanes cambiantes se animan en CGI, lo que modifica el estilo visual.
El arco de Marley abre con la batalla de Fuerte Slava contada en pocos capítulos.
El primer episodio de la temporada final añade escenas de combate y de los soldados de Marley en las trincheras.
El avance de los Titanes Colosales sobre el continente se muestra en pocas páginas.
El primer especial final añade escenas originales de ciudades y civiles aplastados por el Retumbar.
En la conversación final, Armin le dice a Eren: «gracias por convertirte en un asesino en masa por nosotros».
La frase se cambia: Armin dice que compartirá su culpa y que irá con él al infierno.
La versión de la revista del capítulo 139 termina con Mikasa ante la tumba. El volumen 34 añade páginas: el árbol creciendo, Mikasa visitándolo con los años, el futuro de Paradis y un niño que llega al árbol.
El anime adapta esas páginas extra como epílogo tras los créditos.
El epílogo del volumen 34 muestra en pocas viñetas el paso del tiempo sobre el árbol de Eren.
La escena tras los créditos amplía el paso de generaciones, la guerra que destruye Paradis y el crecimiento del árbol, hasta el niño con su perro.
Los últimos capítulos (128-139) se publican de forma mensual.
El final se emitió en dos especiales largos, en lugar de en episodios semanales.
El arco final (cap. 91-139) se publica de forma continua.
Se divide en dos partes de episodios y dos especiales, con años entre emisiones.
Kenny degüella a Dimo Reeves frente a su compañía, justo cuando Eren e Historia iban a ser entregados (cap. 56); su cuerpo es llevado a Trost y Erwin promete venganza ante su familia.
Kenny lo mata en el camino de regreso a Trost mientras Flegel, que había bajado del carro, lo presencia escondido (T3 ep. 2). Su carro ya aparecía en un cameo añadido durante la evacuación de Trost (T1 ep. 2).
Gabi dispara a Sasha en el dirigible; Sasha muere poco después diciendo «carne...».
La escena sigue al manga, pero con más tiempo para la reacción de Connie, Jean y Eren.